LUTTE CONTRE LA DOULEUR

CONTRAT D’ENGAGEMENT : Conformément à la circulaire du 30 avril 2002 (DHOS/E2 n°2002-266) relative au plan de lutte contre la douleur, les équipes soignantes de cet établissement, s’engagent à prendre en charge votre douleur. Avoir moins mal, ne plus avoir mal, c’est possible.

Vous avez peur d’avoir mal… Prévenir, traiter ou soulager votre douleur c’est possible.

PRÉVENIR

Les douleurs provoquées par certains soins ou examens : piqûres, pansements, pose de sondes, de perfusions, retrait de drains… Les douleurs parfois liées à un geste quotidien comme une toilette ou un simple déplacement…

TRAITER OU SOULAGER

Les douleurs aiguës comme les coliques néphrétiques, celles de fractures…
Les douleurs chroniques comme le mal de dos ou la migraine ; également les douleurs du cancer qui nécessitent une prise en charge spécifique.

Vous avez mal…
Votre douleur, parlons-en.
Tout le monde ne réagit pas de la même manière devant la douleur ; il est possible d’en mesurer l’intensité. Pour mieux adapter votre traitement, vous pouvez nous indiquer « combien » vous avez mal en notant votre douleur de 0 à 10 ou en vous aidant d’une réglette.

Nous allons vous aider à ne plus avoir mal ou à avoir moins mal.

En répondant à vos questions ; en vous expliquant les soins que nous allons vous prodiguer ainsi que leur déroulement ; en utilisant le ou les moyens les mieux adaptés.
Les antalgiques sont des médicaments qui soulagent la douleur. Il en existe différents paliers. La morphine en est l’un des plus puissants. Mais certaines douleurs, même sévères nécessitent un autre traitement.

Votre participation est essentielle.
Nous sommes là pour vous écouter, vous soutenir, vous aider.

Article L.1110-5 du code de la santé publique : « …toute personne a le droit de recevoir des soins visant à soulager sa douleur. Celle-ci doit être en toute circonstance prévenue, évaluée, prise en compte et traitée… » Direction de l’hospitalisation et de l’organisation des soins.

LUTTE CONTRE LA DOULEUR